Entrevista con Timothy Poncho

¿Nombre? ¿Edad? ¿De dónde? ¿Cuánto tiempo ha pasado en el Programa? 

Timothy Poncho, conocido como Ponch o Poncho. Tengo 51 años. Soy de Minneapolis, Minnesota. 

 

¿Qué haces en casa? 

Arquitecto paisajista, he estado dirigiendo mi propia compañía, se llama Lily Pad, y es restauración de casas y terrenos. Así que empecé mi vida restaurando casas, y luego me metí en el diseño y la construcción, y todo eso, y quería expandir mi mundo un poco, y mi carrera, y mis oportunidades de trabajo, así que Volví a la escuela a los 40 años y me convertí en arquitecto paisajista, porque me encanta el aire libre, y amo la naturaleza, y me convertí en un maestro jardinero también, y así creé una empresa donde puedo hacer tanto la restauración de la tierra como de la casa, y así me gusta centrarme en toda la propiedad desde la acera hasta la parte de atrás. Todo, desde la entrada, hasta caminar a la puerta principal, pasando por la casa, la parte trasera y el patio. La idea es que una persona tenga la visión completa de todo, cómo se va a hacer todo, en lugar de tener diferentes personas que vengan con diferentes ideas y diferentes visiones puedo ejecutar mi única visión para todo el proyecto. Eso incluye también el diseño interior. He estado dirigiendo mi propio negocio durante unos 20 años. Ha sido realmente genial. Algunos proyectos son sólo diseño de interiores, algunos proyectos son sólo añadir habitaciones, algunos proyectos son sólo la pieza de arquitectura de paisaje, o diseño de paisaje, a veces estoy haciendo la instalación, a veces tengo gente que viene y ayuda, tengo subcontratistas, así que cada proyecto es diferente, lo cual me encanta, me encanta tener todo lo que es un poco diferente y flexible, y puedo usar diferentes habilidades, y diferentes venas de mi creatividad para diferentes proyectos.

 

Eso debe abrir muchas oportunidades diferentes... 

Realmente lo hace, lo difícil es que la mayoría de la gente no cree que una persona pueda hacer todo eso. Eres una especie de gato de todos los oficios y maestro de ninguno, pero después de 20 años pienso, y creo que si tienes esa vena creativa en tu sistema, si te gusta, y te apasiona, y a lo largo de los años he profundizado en ciertas cosas, y oh me encanta eso, y si te encanta eso entonces te vuelves bueno en ello, y te gusta hacerlo más, y entonces estoy como oh me encanta esto, y ahora quiero hacer eso, así que después de tantos años de hacerlo puedes ser realmente bueno en todas esas diferentes áreas. 

 

¿Cómo te metiste en eso?

Bueno, yo estaba en la América corporativa, Fui un ejecutivo corporativo durante unos 15 años, usando las pajaritas, los gemelos y los tirantes todos los días, y eso fue genial. Los trabajos que tuve fueron muy creativos para mí, había mucha creatividad creando departamentos para las empresas, por ejemplo, lo hice para un par de empresas diferentes, y realmente aprecié esa experiencia corporativa, pero Sabía que era una persona creativa, cuando la gente a mi alrededor me decía que necesitas hacer algo creativo, y mi padre finalmente dijo que necesitas hacer algo creativo, y él era el gran tipo corporativo, cuando finalmente dijo eso, yo estaba como ahora tengo permiso para ir y hacer eso. Literalmente el Día del Trabajo tuve una fiesta de quema de trajes, y quemé todos mis trajes, y los cambié por botas de trabajo, y un cinturón de herramientas, y una pala (Risas), y he estado haciendo eso desde entonces.

¿Y eso fue desde la universidad? 

Más o menos, sí, Hice una experiencia de misión en San Vicente, y fue entonces cuando me enamoré del Caribe, así que eso es lo que me trajo de vuelta aquí, y luego volví y volví a la empresa y terminé con eso después de 15 años.

 

¿Fuiste a la escuela de arquitectura en ese momento? 

No, no volví a la escuela hasta los 40 años. Un día me desperté y dije que quería ser diseñador, y me asusté mucho, y necesitaba reconocer que bueno, ya no tendré el sueldo corporativo, y no tendré todos esos beneficios corporativos, pero tendré la libertad de ir y seguir realmente mis pasiones y eso es realmente lo que fue. Fue hermoso y aterrador todo a la vez...realmente lo fue, y ya sabes cómo... Realmente empecé a ir a los amigos y decirles que me dejen hacer esto gratis para que pueda construir un portafolio. Literalmente trabajé gratis o trabajé para el comercio, como hey necesito un boleto de avión para el bautismo de mi sobrino, reharé esta habitación, o reharé su patio para un boleto de avión. Haces locuras para que se corra la voz y la gente vea mi trabajo, y para construir ese portafolio, y así poder finalmente poner las cosas en marcha. Lo más importante que me lanzó fue que accidentalmente caí en una entrevista con HGTV - televisión de Hogar y Jardín, esencialmente fueron como si necesitáramos ponerte en la televisión, y me convertí en un experto en diseño de paisajes para Landscape Smartun programa de televisión y eso, cuando la gente empezó a verme en la televisión y lo que podía hacer, y se puso ese culto detrás de mí, eso me dio un gran impulso. Entonces fue como ir de un lado a otro entre el exterior y el interior. Cuando crecí hice un montón de trabajo interior con la renovación de una cabaña y todo ese tipo de cosas, así que realmente sabía mucho y como que gravitaría hacia eso más, y entonces yo era como Dios, pero realmente quiero hacer más de lo otro, y fue entonces cuando decidí ir a obtener ese grado que necesitaba para ser un arquitecto paisajista oficial, y oficialmente hacer eso también. Así que la experiencia sería la renovación y el diseño de casas, y luego la educación fue con eso, y como que los casé a todos juntos.

 

¿Cuánto tiempo llevas aquí en St. John? 

He estado aquí por casi un mes ahora.

 

¿Ha hecho algún otro programa con nosotros en el pasado?

Lo he hecho, Estuve en St. Thomas durante seis meses el invierno pasado, y luego fui a casa durante el verano para hacer los proyectos que había preparado para el otoño pasado para instalarme e implementarme durante el verano. Cuando eso se hizo, fui a Dominica, que estaba construyendo escuelas, y eso era algo muy diferente, y nunca lo había hecho antes, y quería aprender una nueva habilidad, y tenía amigos de St. Thomas allí y ellos seguían tirando de mí para que bajara, y esa era una isla que no había explorado todavía, así que fui e hice eso hasta que el programa se cerró y luego me fui a casa para la Navidad, y Ki estaba aquí y Yo había trabajado con Ki en Santo Tomás, y era como Ki lo que está pasando allí abajo, todavía tengo unos meses para matar y había 10 pies de nieve en el suelo, y ella dijo ¡baja! Evitar el invierno.

 

¿Qué te inspiró a venir como voluntario?

Preguntas súper fáciles, un poco de antecedentes, Cada diez años desde los 20 años hago un sabático. Así que me tomo un año libre de mi vida y hago algo único básicamente siguiendo una pasión, o más educación, que es generalmente una pasión. Me estaba acercando a mis 50 añosth que pensé que era muy importante, porque quería una oportunidad para mirar hacia atrás a los últimos 50 años, cuáles son las cosas malas que no quiero hacer en los próximos 50, y cuáles son las cosas buenas que quiero mantener. Pensé que por qué no hacer algún tipo de peregrinación, así que iba a hacer el Camino de Santiago en España, y tomar unos tres meses y caminar por España, y hacer la peregrinación, y terminar en la catedral de San Pablo, y pensé que sería una cosa genial para mí, porque estudié en el Vaticano cuando estaba en la universidad, así que fue una especie de sujetalibros para mi experiencia en ese sentido, y luego llegaron los huracanes. Estaba viendo un programa de noticias matutino, y Petra estaba en el aire y, se me está poniendo la piel de gallina en este momento, y dijo que construimos, contó su experiencia, se le puso la piel de gallina al ver eso, contó su experiencia en las Filipinas, y dijo que construimos escuelas, y yo le dije que ya sabes lo que necesito para hacerlo. En lugar de ir y revolcarse, y nadar en el lago Tim. Necesito usar las habilidades que he estado desarrollando durante 25 años más o menos con la construcción, e ir y hacer realmente algo bueno. Literalmente lo solicité al día siguiente y fui aceptado como dos semanas después.

 

¿Recuerdas qué programa era? 

Fox y sus amigos en realidad, el programa matutino. 

 

Entonces, ¿qué es lo que te hace volver? Viniste aquí durante 6 meses...

¡Y se suponía que sólo serían tres! Me extendí, me hicieron personal unos 7 días después de llegar allí. Dijeron que tienes habilidades, sube a bordo. Entonces dije bueno me quedaré un poco más sólo para que la transición fuera más fácil, y luego empezamos a hacer la transición de la respuesta a la recuperación y me preguntaron si podía ayudar a quedarme un mes más para ayudar en esa transición a la recuperación y así fue como se siguió estirando hasta que dije bueno chicos la nieve se está derritiendo realmente tengo que ir a casa. 

 

Así que eras un PC de respuesta, eso es interesante considerando tus antecedentes, habría adivinado la recuperación...

Bueno, ni siquiera hubo reconstrucción allí, eso es sólo lo que me encontré, pero fue una experiencia fenomenal, porque era una posición diferente del PC allí. Sólo teníamos TLs que dirigían los proyectos en sitio, así que como PC estaba supervisando todos esos proyectos, así que podía tener hasta 8-10 proyectos alrededor de la isla todos los días, así que tendría el alcance del proyecto, entraría con ellos, diría que esto es lo que vamos a hacer hoy, ¿tienes algún problema, qué necesitas para hacer que esto suceda, yo era la persona responsable de asegurarme de que tenían las herramientas necesarias para hacer que esto suceda. Luego decían: "Bien, tengo un problema eléctrico, así que voy a esa casa, tengo un problema de fontanería, y les ayudo con la fontanería, así que ese trasfondo me ayuda a solucionar los problemas y a entender las cosas". Algunas estructuras se estaban cayendo y tuve que entrar y reconstruir la estructura para que los voluntarios pudieran entrar, y crear un espacio seguro para ese trabajo, para que el fondo se prestara para que todo funcionara realmente bien allí. Luego venir aquí, ok reconstruir, bueno, eso es fácil. 

 

¿Por qué elegiste ir a Dominica? 

Eso era construir escuelas y yo nunca lo había hecho, y esa era mi intención original.

 

¿Por qué elegiste volver aquí? 

Bueno, porque Me enamoré de Santo Tomás y San Juan, está en mi corazón, de verdad. Cualquier excusa para volver. Iba a volver a St. Thomas, pero era como si supiera que Ki está aquí, y no se puede volver a veces, y quería crear nuevas experiencias e intentar algo nuevo aquí.

 

¿Hace más de un año que no te tomas un año sabático? 

¡Ya lo sé! ¡Estás haciendo grandes preguntas! Bromeo con mi familia, ellos son como ¿cuándo termina este sabático? Bueno, y entonces, supongo que ahora mi desafío es tratar de incorporar eso, lo que aprendí, y aprecio, y quiero mantener durante los próximos 50 años, esa pieza. Así que, ¿cómo puedo incorporar eso en mi vida real en casa?, estoy tratando de averiguarlo.

 

¿Cómo ha sido su tiempo aquí en las Islas Vírgenes Americanas? ¿El trabajo, la comunidad de St. John y la comunidad de St. John de AHAH?

¿Todos juntos? ¡Mágico! Realmente lo ha sido. La satisfacción que obtengo al hacer este tipo de trabajo está más allá de cualquier trabajo que haya hecho en el pasado. La respuesta, pasar seis meses en respuesta, fue, porque, le dio al dueño de la casa la esperanza de que había algo más por delante. Fue ese rayo de esperanza. Alejándome de cada sitio, hice mis 180th y ser parte del cambio de vida de la gente, y darles esa esperanza, y saber que pueden seguir adelante con su vida de nuevo, es mágico, no hay nada mejor.

 

¿Y fuera del trabajo?

Oh, amigo, es mi parte favorita en realidad. La gente pregunta bien por qué no vas a Florida, o por qué estás tú, y yo soy como porque la gente en el Caribe es gente especial, y tienen un amor por los demás, por el lugar donde viven, por su casa, por su tierra, y tienen tal propiedad y verdadero amor genuino por eso, que lo comparten con los demás, y eso se recupera. Bajar y dar es la mitad de lo que recibo de vuelta. Conectando con ellos y compartiendo sus vidas. Dominica nos llevaban a cenar a sus casas, y nos hacían conocer a sus hijos, y realmente se integraban y aprendían lo que es ser un isleño. Es su amor, y aceptación, y apertura, y te llevas eso a casa contigo. Es una bendición ser parte de eso.

 

¿Ha tenido algún descubrimiento único? 

Oh Wow! Creo que siempre estoy descubriendo algo nuevo y único. Soy sorprendentemente bueno en la comunidad. Como un hombre de 51 años que ha vivido solo, me pregunto cómo va a funcionar eso, y descubrí que me encanta. Definitivamente necesito mi tiempo a solas, pero por supuesto, pero me encanta esa pieza, y Me encanta conectarme con tanta gente increíble con la misma mentalidad que todos, todos tienen diferentes objetivos para venir aquí, diferentes motivaciones para venir aquí, pero todos estamos aquí para hacer lo mismo. Para darnos a nosotros mismos a lo largo de lo que sea necesario, y a las habilidades que tengamos. Estar en una comunidad que cada día empuja a hacer que eso suceda y hacerlo juntos y motivar a otros a hacer que eso suceda, ¡es bastante impresionante!

 

¿Esta experiencia te ha cambiado de alguna manera? ¿Cómo?

Sí, de verdad que sí. Ser un tipo corporativo, y mi educación, y todo eso, Crecí con muchas cosas. He aprendido que mucho de eso no importa. La capacidad de vivir con muy poco ha sido muy buena para mí. Incluso he notado, al volver a casa las últimas veces, que no pienso en términos de lo que voy a obtener a continuación, sólo esa pieza material, y ha sido realmente liberador, saber que puedo estar tan satisfecho, tan contento, y tan feliz, sin todas esas otras cosas. Donde crecí, crecí en una comunidad que te decía que eso es lo que tienes que tener para ser feliz, y por eso sé que eso ha cambiado la forma en que veo los próximos 50 años de mi vida. No se trata de conseguir esto, o de llegar allí, o de hacerlo, se trata de cómo puedo vivir de la manera más simple y satisfactoria posible. Esa ha sido probablemente la mejor pieza que ha salido de estos 50th sabático que todavía está en marcha.

 

Es interesante cómo lo que tienes se aprecia de una manera tan diferente...

Oh, sí. Es... es una locura cómo las pequeñas cosas que conoces te hacen feliz. Sólo aprecio esa pequeña pieza que me trae esa pieza a mí y a mi alma. 

 

Como el agua corriente... "Wooooooah"

¡Agua caliente! Eso es una locura, sólo agradecer por esas pequeñas cosas todo el tiempo. 

 

¿Qué vas a llevarte a casa de esta experiencia e integrarla en tu propia vida? 

Probablemente la pieza más grande es poder ser un ejemplo de vida de lo que acabamos de decir a todos los que me rodean. Todos mis amigos que viven en ese mundo, para verme, y la felicidad que tengo, y el contenido que tengo, y para mostrarles algo de lo que se trata, y que no necesitas todas esas cosas locas. 

 

Mientras limpian sus armarios y le dan todo a Goodwill... 

Sí, sí, sí. Espero poder ser un buen ejemplo de eso. Que puedan ver quién soy, y cómo vivo, y cómo trato a los demás, que todo eso no es tan importante.

 

¿Qué es lo que más te gusta de esta experiencia? 

Darle a la gente esperanza, realmente lo es. Dándole a la gente esperanza. Hacer esta casa en Lomax, donde el propietario no está, ha sido un poco difícil, Me encanta ir al dueño de la casa y estar con ellos todos los días. Hablar con ellos, compartir con ellos, y compartir la emoción, y decirles que iban a cambiar tu mundo hoy. Diciéndoles que esto es lo que vamos a hacer por ti. Eso fue un desafío, pero lo que se siente realmente bien es saber que esta mujer va a volver a casa, y su vida cambiará fuera de la red. Va a cambiar su vida cuando entre, y lo sé, y me aferro a ello, así que me siento bien por ello. Quiero estar ahí para esa experiencia con ella, pero saber eso es suficiente.

 

¿Por qué debería ser voluntario alguien que nunca lo ha sido antes?

Un millón de razones, pero probablemente la más importante es para extraerte de tu vida cotidiana, para sacarte de eso, y darte un respiro, y verlo desde un ángulo diferente. Cuando miras tu vida desde las Islas Vírgenes Americanas, y la ves allí, es como si miraras a la Tierra desde la Luna, la ves de una manera diferente. Como dicen, cada astronauta que ha vuelto dice que ver la Tierra desde el espacio exterior cambia su vida para siempre, es una especie de microcosmos de eso. Dando un paso atrás, y respirando, y mirándola, y siendo capaz de volver y decir bien la forma en que viví y la forma en que crecí allí, ¿cómo puedo llevar eso a casa y cambiar mi vida para representar más de cerca esos valores que me hicieron tan satisfecho de nuevo en el programa.

 

¿Algo más?

Creo que eso fue bastante profundo. Una de las cosas más importantes cuando hablo de la satisfacción de estos programas, sé que antes hablaba de dar esperanza a los propietarios de casas, y de esa pieza de la comunidad, pero una cosa que también ha sido muy satisfactoria para mí también, es ser capaz no sólo de ayudar al propietario de la casa, sino también de ayudar a los otros voluntarios a crecer. Mostrarles que cada día estoy enseñando, así que no sólo estoy llegando al mundo en general, sino que dentro de la comunidad también estoy dando nuevas habilidades a los niños que se van a casa, y ahora puedo pintar mi propio apartamento, ahora puedo ir y construir mi cómoda de Ikea, dándoles ese tipo de confianza, esa instrucción interna, soy una especie de maestra de corazón, y creo que esa capacidad y oportunidad de enseñar a los que me rodean también ha sido una gran parte de esa pieza satisfactoria. Traer todo eso y compartirlo con los demás. Para construir nuestra propia comunidad, mientras que también estamos construyendo una comunidad más grande.