Sobre el terreno en texas, respuesta a las devastadoras inundaciones
23 de julio de 2025
El 4 de julio de 2025, cuando la mayoría de la gente aún dormía antes de un día de celebraciones nacionales, las intensas lluvias caídas durante la noche desencadenaron una inundación repentina y mortal en el centro de Texas. Muchos se vieron obligados a realizar angustiosas huidas sólo unos minutos después de abrir los ojos cuando las aguas de los ríos desbordados, especialmente a lo largo del río Guadalupe, subieron 29 pies (casi nueve metros) en sólo 45 minutos.
Han pasado más de dos semanas y el balance humano es devastador.
"Elverdadero peso de esta catástrofe no reside únicamente en los daños sufridos por las viviendas o el paisaje", afirma desde el terreno Mike Ball, Director de Operaciones de All Hands and Hearts . "Es la abrumadora escala de pérdidas, especialmente la pérdida de vidas, lo que define la tragedia aquí".
All Hands and Hearts está sobre el terreno, respondiendo.
Estamos ayudando a coordinar el centro de recepción de voluntarios de Center Point, Texas, proporcionando estructura, compartiendo información y escuchando atentamente para identificar las necesidades no cubiertas. Como suele ocurrir tras una catástrofe, los miembros de la comunidad, muchos de los cuales se han visto directamente afectados, se han movilizado para apoyar la respuesta y atender a su comunidad. Con 20 años de experiencia en asistencia post-desastre , nuestro equipo trabaja con ellos para aliviar la carga.
Nuestros equipos también siguen trabajando en múltiples viviendas de la zona dañadas por las inundaciones, ayudando a retirar el barro, los escombros y los materiales anegados para que pueda comenzar el proceso de limpieza, saneamiento y reconstrucción. Voluntarios formados están trabajando codo con codo con los residentes locales para hacer frente a esta difícil tarea.
Al trabajo, casa por casa
La casa de LA fue una de las primeras en las que entraron nuestros equipos en el condado de Kerr. Residente desde hacía mucho tiempo, había construido la casa él mismo, haciéndolo todo a mano, desde el armazón hasta los armarios. Era un espacio lleno de décadas de recuerdos compartidos con su mujer, fallecida el año pasado. Cuando se produjo la reciente inundación, el agua, el barro y los escombros arrasaron la casa que habían construido juntos.
Nuestro equipo intervino para ayudar a LA en su camino hacia la recuperación. Hemos retirado los escombros y la suciedad, preservando cuidadosamente sus pertenencias más preciadas, como el vestido de novia de su mujer, colchas hechas a mano y fotografías familiares. Ahora que la casa está despejada, nos preparamos para empezar a limpiar el moho y hacer que el espacio sea seguro para el proceso de reconstrucción que se avecina.
Proporcionar viviendas de emergencia mediante la asociación
El acceso a una vivienda segura es uno de los retos más inmediatos tras una catástrofe. Estamos agradecidos de colaborar con Airbnb.org para ayudar a satisfacer esta necesidad crítica ofreciendo alojamiento temporal a las familias que no pueden regresar a sus hogares.
Skylyn y su familia lo perdieron casi todo con las inundaciones. Gracias a nuestra colaboración con Airbnb.org, pudieron mudarse a una residencia temporal mientras se desarrolla el largo proceso de recuperación.
Esto es sólo el principio.
Aunque las aguas se han retirado, el largo camino hacia la recuperación no ha hecho más que empezar. Con su apoyo, nuestro equipo está sobre el terreno en el condado de Kerr proporcionando asistencia directa a las familias afectadas por las recientes inundaciones. Ya hemos completado el trabajo en varios hogares: la limpieza de escombros, la eliminación de barro y materiales dañados por el agua y ayudar a los residentes a dar sus primeros pasos hacia la recuperación.
Como siguen llegando solicitudes de ayuda, estamos ampliando nuestro alcance para ayudar a más propietarios en las próximas semanas. Cada día se despliegan voluntarios para atender las necesidades urgentes, y estamos distribuyendo ventiladores para acelerar el secado y evitar daños mayores. A continuación, comenzaremos el saneamiento del moho para garantizar que las viviendas sean seguras, estén limpias y listas para el regreso de las familias. También estamos trabajando estrechamente con los propietarios de viviendas para saber qué necesitan para volver a casa y empezar a reconstruir sus vidas.
Cada paso de este proceso se guía por la escucha de la comunidad y la respuesta de manera significativa y práctica. Nos comprometemos a permanecer en el condado de Kerr todo el tiempo que sea necesario para apoyar la recuperación a largo plazo. Aunque cada catástrofe es diferente, nuestro principio rector sigue siendo el mismo: escuchamos las necesidades de la comunidad, colaboramos con los socios locales y nos comprometemos con la recuperación a largo plazo. Este enfoque mesurado garantiza que la ayuda adecuada llegue a las personas adecuadas en el momento adecuado.
Su apoyo hace posible este trabajo. Considere la posibilidad de hacer un donativo para ayudarnos a seguir prestando ayuda crítica a las comunidades afectadas por catástrofes. Juntos podemos marcar la diferencia.
Considere la posibilidad de unirse a nuestra comunidad de Constructores: nuestros dedicados donantes mensuales que proporcionan un apoyo constante y fiable, lo que nos permite llegar en un momento cuando se produce un desastre y ayudar a las comunidades a recuperarse y reconstruir a largo plazo.
Gracias por acompañar a las comunidades en sus momentos de mayor necesidad.
LOS PRIMEROS DÍAS DE LA RESPUESTA
12 DE JULIO
Recurrimos a más de 20 años de experiencia en respuesta a catástrofes de emergencia para aportar nuestra pericia en desescombro, destripamiento y saneamiento de mohos. A petición del centro local de donaciones y recursos, nuestro equipo está totalmente movilizado en Center Point, pasando largas jornadas sobre el terreno. Nos han dirigido a unas 30 viviendas dañadas por las inundaciones que necesitan ayuda, donde estamos trabajando para estabilizar y sanear cada una de ellas a medida que el acceso y la capacidad lo permiten.
10 de julio de 2025
En los primeros momentos de la crisis, nos centramos en satisfacer una necesidad crítica: el alojamiento de emergencia. Muchas familias y comunidades enteras se han visto desplazadas, durmiendo en diferentes casas noche tras noche después de que sus residencias quedaran sumergidas, algunas con niños pequeños y animales.
Gracias a nuestra larga colaboración con Airbnb.org, ya hemos ayudado a proporcionar refugio seguro y temporal a casi 50 personas y mascotas. Este tipo de apoyo en estos primeros días críticos permite a las familias descansar y planificar sus próximos pasos, centrándose en lo que más importa en cada situación única a medida que comienzan a navegar por un camino complejo por delante.
9 de julio de 2025
Las operaciones de búsqueda y rescate siguen en marcha y muchas comunidades siguen necesitando ayuda urgente. Nuestros Equipos de Respuesta de Asistencia en Desastres (DART) han estado visitando a los propietarios de viviendas a lo largo del río Guadalupe, viendo grandes daños en las comunidades ahora irreconocibles desde hace apenas unos días.
Hemos estado trabajando sin descanso, retirando escombros y preparándonos para la siguiente fase de recuperación, limpiando y destripando casas, retirando árboles caídos y proporcionando a las familias el apoyo emocional necesario para saber que no están solas en esta situación.
